phủi tay Tiếng Trung là gì

• 撂手 <不继续做下去; 丢开。>
  phủi tay mặc kệ.
  撂手不管。
  sự việc chưa giải quyết xong; lẽ nào phủi tay làm ngơ được ư?
  事情没有完, 哪能就撂手?
  

• phủi     抽打 trên áo đầy những bụi ; phải phủi bụi thôi. 大衣上都是尘土, 得抽打抽打。 掸...
• tay     巴掌; 掌 vỗ tay 鼓掌。 xoa tay (hăng hái muốn đánh ; hoặc muốn làm việc. )...

• 冯刚拍了拍手，招了招手：“孙子，快过来！”
  Phùng vừa phủi tay, vẫy vẫy tay: "Cháu trai, mau tới đây!"
• “那么，祝福你们！”我拖着疲惫的身躯走开了。
  Lâm Tu phủi tay nói, "Chúc mừng ngươi, mệt mỏi ta Phân Thân!"
• 以及有的球员在“努力踢假球”。
  Có vài người thậm chí chỉ phủi tay “cứ chơi bóng đi”.
• 我不再管这些事了
  Henry, tôi sẽ phủi tay khỏi toàn bộ chuyện này.
• 我只要伸手一捏，你就会失去生命。
  Chỉ cần cái phủi tay của ta, ngươi sẽ mất mạng!
• 好啊, 不过你决不可能 这么简单的就脱离的.
  Được, nhưng em không thể chỉ... ..phủi tay là xong.
• ”她抓起两个饼干,她站了起来。
  Ăn hết hai bát cơm, bà ta phủi tay đứng dậy.
• 　汉森视而不见，吃完後还拍了拍手掌。
  Hansen làm như không thấy, ăn xong còn phủi tay.
• 汉森视而不见，吃完后还拍了拍手掌。
  Hansen làm như không thấy, ăn xong còn phủi tay.
• 　汉森视而不见，吃完后还拍了拍手掌。
  Hansen làm như không thấy, ăn xong còn phủi tay.